Auteur(s) : Cleave, Paul (1974-...) (Auteur); Pointeau, Fabrice (Traducteur)
Titre(s) : Cauchemar / Paul Cleave ; traduit de l'anglais (Nouvelle-Zélande) par Fabrice Pointeau.
Editeur(s) : Paris : Sonatine éditions.
Résumé : Acacia Pines, Etats-Unis. Une petite fille, Alyssa Stone a mystérieusement disparu. Noah, un des flics du village fait irruption chez le principal suspect. Envahi par la colère, il le séquestre et le torture jusqu'à ce que l'homme lui révèle le lieu où Alyssa est captive. Noah file alors vers une vieille maison abandonnée, la ferme des Kelly, où il la retrouve enchaînée dans la cave, encore en vie. Fin de l'histoire ? Non, début de l'histoire.